PONIEDZIAŁEK, 3 SIERPNIA 2015

215 dzień roku

150 dni do końca roku

29 dni do końca wakacji 

IMIENINY OBCHODZĄ: Augustyn, Cyran, Lidia, Mirosław, Nikodem

POLECANE NA DZIŚ: 

Ella Henderson - Yours

"And if I've been feeling heavy

You take me from the dark

Your arms they keep me steady

So nothing could fall apart

And I will find my strength to untape my mouth

When I used to be afraid of the words

But with you I’ve learned just to let it out

Now my heart is read to burst

Cause I, I feel like I’m ready for love

And I, wanna be your everything and more

And I know every day you say it

But I just want you to be sure

That I am yours

That I am yours"

tłumaczenie:

Gdybym czuła się ciężko

Ty zabrałbyś mnie z ciemności

Twoje ramiona mnie uspokajają

Więc nic już się nie rozpadnie

I znajdywałam siłę,by uwolnić swe usta,

Kiedy jeszcze zwykłam bać się słów

Ale przy Tobie nauczyłam się je po prostu wyrzucać

Teraz moje serce jest gotowe, by wybuchnąć

`Bo ja, Czuję, że jestem gotowa na miłość

I ja, Chcę być Twoim wszystkim i jeszcze więcej

I zdaję sobie sprawę, z wszystkiego co powiedziałeś

Ale po prostu chciałabym, żebyś miał pewność,

Że jestem Twoja

Że jestem Twoja